Erich Maria Remarque - kuinka hän näkee hienostuneen modernin lukijan silmät? 1900-luvun nero, ”kadonneen sukupolven” ääni, kirkkain ja tunnistettavin saksalainen kirjailija, jolla oli tulevaisuudessa huomattava vaikutus kirjallisuuteen, mies, jolla on herkkä ja haavoittuva sielu? Ehkä kaikki tämä yhdessä! Hänen teoksensa sisällytetään ansaitsevasti ylimpään luetteloon, ja syvällä mielellä läpikäyneistä Erich Maria Remarquen lainauksista on jo pitkään tullut siivekäslauseita.
Aineellinen sisältö:
Mielenkiintoisia faktoja kirjailijasta ja hänen työstään
Remarquen oikea nimi on Erich Paul. Vuonna 1918 hän korvasi toisen osan Marialla kuolleen äitinsä muistoksi, jonka kanssa hän oli hyvin läheinen. Siitä lähtien kirjoittajan persoonallisuus on leikannut spekulaatioita ja myyttejä; ihmiset, jotka ovat heikosti orientoituneita kirjallisuuden maailmaan, pitävät häntä jopa naisena. Sukunimi ei jäänyt huomaamatta myöskään ”yleisölle”: ensimmäisten romaaneiden julkaisemisen jälkeen natsit huomasivat, että se oli salanimi, jonka keksi Ranskan juutalaisten jälkeläinen Kramer (käänteinen luku Remarque). Tämä toimi pitkään vainojen tilaisuutena.
Ennen soitonsa löytämistä nuori mies onnistui käymään rintamalla, ja palasi kotiin vakavan loukkaantumisen takia hautakivimyyjänä, kirjanpitäjänä, urkurina ja ohjaajana. Kirjailijan ammatti ei ollut vahingossa: Erichin elämä oli täynnä nuoresta ajasta kirjoja, koska hänen isänsä työskenteli kirjansidontajana. Yksi rakastetuimmista kirjoittajista on Dostojevski.
Kolme tärkeintä luovuuteen liittyvää mielenkiintoista hetkeä:
- Ensimmäinen julkaistu teos oli romaani "Unelmakukko". Kirjailija ei ollut tyytyväinen teoksensa tulokseen: jotta hän ei häpeä lukijoiden edessä, hän osti henkilökohtaisesti koko julkaisun levityksen.
- Kuuluisa romaani ”Länsirintamalla ilman muutoksia” liittyy läheisesti numeroon 6: Mestariteoksen kirjoittaminen kesti kuusi viikkoa, ja käsikirjoitus keräsi kuuden kuukauden ajan pölyä pöydälle odottaen siipiä. Myöhemmin sodanjälkeisessä Saksassa, hieman yli vuosi, myytiin 1,5 miljoonaa kappaletta kirjaa.
- Kirjoittaja nimitettiin Nobel-palkinnolle, joka ei kasvanut yhdessä Saksan upseerien liiton syytösten vuoksi, jotka väittivät, että Remarque vain varasti käsikirjoituksen kuolleelta toveriltaan.
Erich Maria sai baronin tittelin, jonka hän osti köyhdyteltä aristokraatilta 500 markalla. Ja hänen käyntikorttinsa kruunattiin kruunun kuvalla. Kirjailijan harrastukset olivat samanlaisia kuin "alkuperä": kerättiin mattoja, impressionistisia maalauksia ja enkeleitä koskevia kuvia, jotka hänen mukaansa suojaavat hänen elämäänsä vaikeuksilta. Siitä huolimatta, nämä söpöt olennot eivät auttaneet häntä saamaan Yhdysvaltain kansalaisuutta. Kauan 14 vuotta Remarque joutui kestämään kaikki pitkittyneen menettelyn oikeudenkäynnit, kun taas hänen "moraalinen ilme" ei enää aiheuttanut epäilyksiä amerikkalaisten keskuudessa.
Kirjoittajalla oli kaksi avioliittoa ja ensimmäisen vaimonsa kanssa hän yhdisti perhesuhteet kahdesti - toisen kerran se oli jalo teko, joka antoi Ilse Juttelle mahdollisuuden päästä pois Saksasta. Tärkein nainen Remarquen elämässä oli hänen maanmiehensä Marlene Dietrich, josta tuli Joan Madun prototyyppi Riemukaaressa. Kipu ja täynnä lukemattomia nöyryytyksiä, romaanilla oli yhtä surullinen loppua: vasteena naisen käden ja sydämen tarjoukselle ilmoitettiin, että hänellä oli abortti toiselta.
Henkilökohtaisessa elämässään pitkistä takaiskuista huolimatta Remarque toteutti itsensä luovuudessa: hänen teoksensa inspiroivat ihmisiä ympäri maailmaa. Esimerkiksi Neuvostoliiton rock-yhtye Black Obelisk lainasi nimen romaanistaan. Ja Kansainvälinen tähtitieteellinen liitto nimitti kraatterin Merkuriksesta hänen kunniakseen.
Erich Maria Remarquen lainaukset, sanat ja aforismit
Jokainen kirjoittajan teos, oli se sitten ”Elämä lainaa”, “Riemukaari”, “Paluu” tai mikä tahansa muu romaani, on arvokkaiden ajatusten varasto. Itse Remarque ei halunnut puhua työstään, mieluummin, että kirjat tekevät sen - suurimman perinnön, jonka hän esitti ihmisille. Kaikki ne on kudottu elävistä tunneista ja elävistä kuvista, jotka vilkkuvat hänen silmiensä edessä ja elivät hänen sydämessään. Jokainen teosten lainaus on läpäissyt sellaisen syvyyden, että joskus sitä ei löydy nykyaikaisten kirjoittajien kirjoittamista valtavista määristä.
Lukijan mielestä suosituimmista kirjoista löytyy 100 parasta lainausta rakkaudesta, ystävyydestä, maallisesta onnesta, katkerasta surusta ja vihasta, sodan tuhoavasta vaikutuksesta, terävästä ironiasta ja elämästä yleensä.
Rakkaus lainauksia
Hänen kirjoissaan hän nähdään suurena onnellisuutena ja samalla tuskalla. Tämä on intohimoinen tunne, joka kuluttaa paljon ja tunkeutuu kehon kaikkiin soluihin, miehittää kaikki ajatukset ja unelmat. Se kulkee kuin punainen säie kaikkien kirjoittajan teosten läpi. Hän sai inspiraatiota henkilökohtaisesta elämästään ja antoi romaanien sankaritarille rakkaansa ominaisuudet - lahjakkaat, omaperäiset ja ylelliset.
Ainakin 4 myrskyllisen romaanin jälkeen Remarque osoitti rakkautta vahvalla, henkistävällä, mutta ei suinkaan iankaikkisella tunteella, jota on niin vaikea pitää ...
Rakkaus ei suvaitse selityksiä. Hän tarvitsee toimintaa.
***
Vain jos lopulta erotat jonkun kanssa, alkaa olla todella kiinnostunut kaikesta, mikä häntä koskee. Tämä on yksi rakkauden paradokseista.
***
"Ei", hän sanoi nopeasti. - Ei vain. Pidätkö ystäviä? Istuttaaksesi pienen puutarhan kuolleiden tunteiden jäähdytettyyn laavaan? Ei, tämä ei ole sinulle ja minulle. Tämä tapahtuu vasta pienen suhteen jälkeen, ja jopa se osoittautuu melko väärin. Ystävyys ei värjää rakkautta. Loppu on loppu. ”
***
Kaikki rakkaus haluaa olla ikuinen. Tämä on hänen iankaikkinen kärsimyksensä.
***
Nainen kasvaa rakkaudesta älykkäämmäksi, ja mies menettää päänsä.
***
Kukaan ihminen ei voi tulla muukalaiseksi kuin se, jota rakastit aiemmin.
***
Mitä ihminen voi antaa toiselle paitsi tipalle lämpöä? Ja mikä voisi olla enemmän kuin se?
***
Kuinka hankalaa ihmistä tulee, kun hän todella rakastaa! Kuinka nopeasti itseluottamus lentää häneltä! Ja kuinka yksinäinen hän näyttää itselleen; kaikki hänen ylpeillä kokemuksillaan yhtäkkiä hajoaa kuin savu, ja hän tuntee olonsa epävarmaksi.
***
Vain yksi, joka on jätetty yksin useammin kuin kerran, tietää onnellisuuden tavata rakkaansa.
***
Ihmisistä tulee sentimentaalisia surusta eikä rakkaudesta.
***
Rakkaus ei ole peililampi, jota voit aina katsoa. Hänellä on ebbs ja virtaa. Ja haaksirikkoutuneiden alusten hylyt, uppoantuneet kaupungit ja mustekalat ja myrskyt, sekä laatikot kultaa ja helmiä ... Mutta helmet - ne sijaitsevat hyvin syvällä.
***
Jos rakastamme toisiamme, olemme ikuisia ja kuolemattomia, kuten sydämen syke tai sade tai tuuli - ja tämä on paljon.
***
Rakkaus on korkein hajoamisaste toisiinsa. Tämä on suurin egoismi täydellisen uhrauksen ja syvän uhrauksen muodossa.
***
Minusta näytti, että naisen ei pitäisi kertoa miehelle, että hän rakastaa häntä. Anna hänen loistavan, onnellisen silmänsä puhua tästä. Ne ovat kaunopuhempia kuin mikään sana.
***
Haurain asia maan päällä on naisen rakkaus. Yksi väärä askel, sana, ilme - eikä mitään voi palauttaa.
***
Miessi ei ole se, joka “on hyvä kanssasi” - sadat ihmiset voivat olla hyviä kanssasi. Sinun - "se on huono ilman sinua."
***
Seisoin hänen vieressään, kuuntelin häntä, nauroin ja ajattelin, kuinka hirvittävää on rakastaa naista ja olla köyhä.
***
Ensimmäinen ihminen, josta ajattelet aamulla, ja viimeinen ihminen, jonka ajattelet yöllä, on joko syy onnellisuudellesi tai syy tuskaasi.
***
Kun löydät oman, et halua edes katsoa jotain muuta.
***
Ihmisen elämä on liian pitkä pelkästään rakkauden vuoksi. Aivan liian kauan. Rakkaus on upeaa. Mutta toinen kahdesta kyllästyy aina. Ja toisessa ei ole mitään. Se jäätyy ja odottaa jotain ... Se odottaa kuin hullu ...
***
Todellinen rakkaus ei suvaitse ulkopuolisia.
***
Rakkaus on halu välittää edelleen sitä, mitä et pysty pitämään.
***
Olemme! Mikä epätavallinen sana! Maailman salaperäisin asia.
***
Ilman rakkautta mies ei ole muuta kuin kuollut mies lomalla, muutama päiväys, nimetön kieli.
***
Rakastaa on, kun haluat ikääntyä jonkun kanssa.
Aforismit elämästä
Jokaisen kirjailijan kirja on elämästä kaikilla ristiriitoillaan ja monimuotoisuudellaan. Remarquen teoksissa hänet nähdään erilaisena: käsittämätöntä, lyhyttä, vasta hankittua, loistavaa, sikaa, lupaavaa, loistavaa, kirottua ... Tämä aihe on kirjailijalle ajankohtainen, hän oli niin huolissaan, että jopa sanaa eri muunnelmissa käytettiin kolmen romaanin nimissä. Jokaisessa hänen teoksessaan on lausuntoja elämästä, joissa hän päättelee, filosofoi, ohjaa ja kehottaa aina muuttamaan vain lukijan elämään. Elämä on niin monitahoista, että on epätodennäköistä, että yksinkertainen ihminen löytää sen todellisen merkityksen. Mutta näyttää siltä, että Remarque teki sen.
Life on purjevene, jolla on liian paljon purjeita, joten se voi milloin tahansa kaatua.
***
Niin paljon on muuttunut elämässäni, että minusta näytti, että kaiken pitäisi olla erilainen kaikkialla.
***
Parannus on maailman hyödytöntä asia. Et voi palauttaa mitään. Mitään ei voida korjata. Muuten me kaikki olisimme pyhät. Elämä ei tarkoittanut tehdä meistä täydellisiä. Jokaisella, joka on täydellinen, on paikka museossa.
***
Elämme, syömme illuusioita menneisyydestä, ja teemme velkamme tulevaisuuden kustannuksella.
He sanovat, että vaikeinta on elää ensimmäiset seitsemänkymmentä vuotta. Ja sitten asiat sujuvat sujuvasti.
***
Minulla on tunne, että olin ihmisten joukossa, jotka elävät ikuisesti. Joka tapauksessa he käyttäytyvät tällä tavalla. Heillä on niin paljon rahaa, että he unohtivat elämän.
***
Voit muuttua arkkienkeliksi, jesteriksi, rikollisiksi - eikä kukaan huomaa. Mutta sanokaa, että painike irti sinulta - ja kaikki huomaavat sen heti. Kuinka tyhmä kaikki on.
***
Ja aika ei parane.Se ei upota haavoja, se vain peittää ne ylhäältä sideharsolla, joka sisältää uusia vaikutelmia, uusia aistimuksia, elämäkokemuksia ... Ja joskus tarttuen johonkin, tämä side lentää ja raikas ilma tulee haavaan, antaen sille uutta kipua ... ja uuden elämän ...
***
Ilmeisesti elämä rakastaa paradokseja: kun sinulle näyttää siltä, että kaikki on täydellisessä kunnossa, näytät usein naurettavalta ja seisot kuuron reunalla. Mutta kun tiedät, että kaikki on menetetty, elämä ärsyttää kirjaimellisesti - sinun ei tarvitse edes liikuttaa sormeasi, onni itse juoksee kuin villakoira.
***
Anna naiselle muutaman päivän elää elämää, jota et yleensä voi tarjota hänelle, ja menetät todennäköisesti hänet. Hän yrittää löytää tämän elämän uudelleen, mutta jonkun muun kanssa, joka voi aina tarjota sen.
Elämä on elämää, se ei maksa mitään ja maksaa äärettömän paljon.
***
Voit elää eri tavoin - sisälläsi ja ilman. Ainoa kysymys on, mikä elämä on arvokkaampaa.
***
Pilvet ovat ikuisia haihtuvia vaeltajia. Pilvet ovat kuin elämä ... Elämä muuttuu aina, se on yhtä monipuolinen, levoton ja kaunis ...
***
Miksi puhut elämästä sen sijaan, että tunnet sen?
***
Elämä on sairaus, ja kuolema alkaa syntymästään.
***
Juomme kaverit! Sillä, että elämme! Sillä, että hengitämme! Loppujen lopuksi tunnemme elämää niin paljon! Emme edes tiedä mitä tehdä hänen kanssaan!
***
Elämässä on enemmän epäonnea kuin onnea. Se, että se ei kestä ikuisesti, on vain armoa.
***
Ne, jotka eivät odota mitään, eivät koskaan tule pettymään. Tässä on hyvä elämäsääntö. Sitten kaikki myöhemmin tapahtuva näyttää sinulle miellyttävällä yllätyksellä.
***
Elämä päättyy pian, ja iloitsemmeko vai surumme - joka tapauksessa, meille ei makseta kumpaakaan.
***
Elämään. Hän houkuttelee meitä kaikkia kuin hullu, joka menettää rahansa huijareille.
***
Sinun täytyy pystyä häviämään. Muuten olisi mahdotonta elää.
***
Haluan yleensä elää ilman perusteluja, kuuntelematta neuvoja ja ilman mitään varoituksia. Elä niin kuin asut.
***
Ja kun olen hyvin surullinen ja en ymmärrä enää mitään, sanon itselleni, että on parempi kuolla kun haluat elää kuin elää siihen pisteeseen, että haluat kuolla.
***
Jos et tee mitään erityisiä väitteitä elämästä, niin kaikki mitä saat upea lahja.
***
Oletetaan, että selviämme: mutta elämmekö?
Viisaita lauseita miehestä
Ihminen on luonnon suurin mysteeri. Edes Remarquen kirjojen silmiinpistävimmät lainaukset eivät tietenkään anna tyhjentävää vastausta kuka olemme ja mihin olemme menossa. Jopa yritys ilmaista sanoin se, mikä on piilotettu muiden katseilta, ansaitsee huomion, jopa auttaa jopa ymmärtämään paremmin itseäsi ja muita, kehittyy kattavasti. Itse asiassa, kuten kirjoittaja itse sanoi: ”Typeriksi syntyminen ei ole häpeä! Mutta on häpeä kuolla hölmö! ”
Ennen kuin ihminen antautuu, hän on kohtalostaan vahvempi.
***
Mitä vähemmän henkilöllä on turhamaisuutta, sitä enemmän hän maksaa.
***
Ei ole mitään väsyttävämpää kuin olla läsnä, kun henkilö osoittaa mieltään. Varsinkin jos mieltä ei ole.
***
Joskus sata ihmistä kuolee, etkä tunne mitään, ja joskus sellainen, johon yleensä ei liity paljon, mutta näyttää siltä, että se on tuhat.
***
Joskus henkilölle näyttää olevan erittäin taitava; silloin hän yleensä tekee tyhmiä asioita.
***
Mitä primitiivisempi ihminen on, sitä korkeampi on hänen mielipiteensä itsestään.
***
Outoa. Luonnollisimmat asiat ajavat ihmisen maaliin, mutta turhaa ei koskaan.
***
Henkilön luonne voidaan todella tunnistaa, kun hänestä tulee pomosi.
***
Ihmiselle annetaan syy niin, että hän ymmärtää: yksin syystä on mahdotonta elää.
***
Ne, jotka katsovat liian usein taaksepäin, voivat helposti kompastua ja pudota.
***
Ihminen on suuri suunnitelmissaan, mutta heikko niiden toteuttamisessa. Tämä on hänen onnettomuutensa ja viehätys.
***
Mitään ei odota ihmistä, sinun on aina tuotava kaikki mukaasi.
***
Ihmisillä on jopa enemmän myrkkyä kuin alkoholilla tai tupakalla.
***
Menetät ihmisen vasta kun hän kuolee.
***
Mitkä ovat nykyiset nuoret outoja. Vihaat menneisyyttä, halveksit nykyisyyttä, ja tulevaisuus ei ole sinulle tärkeä. Tämä ei todennäköisesti johda hyvään loppupäähän.
***
Pimeinä aikoina kirkkaat ihmiset ovat selvästi näkyvissä.
***
Omatunto omalta osaltaan piinaa niitä, jotka eivät ole syyllisiä.
***
Kiitollisuus, jos vain osaat tuntea sen, lämmittää sielua.
***
Kummallista, mutta kaikenlaiset ongelmat ja epäonnistumiset tässä maailmassa johtuvat usein pienikokoisista ihmisistä; Heillä on paljon passiivisempi ja energinen luonne kuin ihmisillä.
***
Vahvin tunne on pettymys. Ei kaunaa, ei kateutta, eikä edes vihaa ... heidän jälkeen sielissä on ainakin jotain, pettymyksen jälkeen - tyhjyyttä.
***
Kyynikien helpoin hahmo, idealistien suvaitsemattomin merkki. Etkö löydä tätä outoa?
***
Yksinäistä ihmistä ei voida hylätä. Voi, tämä kurja ihmisen tarve lämpöjyvälle. Ja onko todella mitään muuta kuin yksinäisyyttä.
***
Ihmistä tulee aina omien unelmiensa vangitsija eikä muukalaisia.
***
Kyky antaa anteeksi - tämä on ihmisessä ainoa asia Jumalalta.
***
Ihmistä ei voida koskaan karkaista. Hän voi tottua vain paljon.
Sanonnat sodasta
”Yhden ihmisen kuolema on kuolemaa; kahden miljoonan kuolema on vain tilastotietoa ”, Remarque kirjoitti epätoivoisesti sodasta. Hänelle tämä on suurin paha, jota hän halveksi ja vihasi. Romaaneissaan hän puhui sodasta kyynisessä valossa, kuvasi kaikkia sen hirviöitä, lukemattomia merkityksettömiä uhreja, kauhistuttavaa tavallisten ihmisten kohtaloa, entisiä eilisen päivän sotilaita, jotka eivät löytäneet paikkaa sodanjälkeisessä elämässä. Kirjailija varoitti tulevia sukupolvia tästä vitsauksesta vastakohtana sitä tärkeämmille moraaliarvoille: rehellisyys, oikeudenmukaisuus, itsetunto, säädyllisyys.
Edessä näyttää minulta pahaenlainen poreallas. Kaukana sen keskustasta, rauhallisissa vesissä, jo tunnet voiman, jolla se imee sinut suppiloonsa, hitaasti, väistämättä, halvaten melkein kokonaan kaiken vastustuksen.
***
Kaksi vuotta peräkkäin ampua kiväärestä ja heittää kranaatteja - tätä ei voida pudottaa itseltään, kuten likaista pyykkiä ...
***
Hyökkäys, vastahyökkäys, lakko, vastahyökkäys - kaikki nämä ovat sanoja, mutta kuinka paljon heidän takanaan on!
***
Voimakas tuli. Tulkka. Paloverhot. Mina. Gazassa. Säiliöt. Konekiväärit. Käsikranaatit. Nämä ovat kaikki sanoja, sanoja, mutta niiden takana ovat kaikki kauhut, joita ihmiskunta kokee.
***
Mielestäni se on enemmän kuin kuume. Kukaan ei näytä haluavan, ja katso, hän on oikeassa. Emme halua sotaa, toiset sanovat samaa, ja silti melkein koko maailma piiloutui siihen.
***
Sodan jälkeen ihmiset alkoivat käydä poliittisissa kokouksissa eikä kirkossa.
***
Maan päälle on vuodattu liian paljon verta ylläpitääkseen uskoa taivaalliseen isään!
***
Koko päivän olimme lomalla rannalla, paljastaen paljaat vartaloet auringolle. Alasti olla, ilman laskelmia, ilman aseita, ilman muotoa - se sinänsä vastaa jo maailmaa.
***
Jopa vaikeimpanakin aikana sinun on ajateltava ainakin vähän mukavuudesta. Vanha sotilassääntö.
***
He kirjoittivat edelleen artikkeleita ja pitivät puheita, ja olimme jo nähneet sairaita ja kuolleita; he sanoivat silti, että ei ollut mitään muuta kuin palvella valtiota, ja tiesimme jo, että kuoleman pelko oli voimakkaampi.
***
Sota on eräänlainen vaarallinen sairaus, josta voi kuolla, koska se kuolee syöpään ja tuberkuloosiin, fluntaan ja dysenteeriaan. Vain kuolema tapahtuu paljon useammin, ja kuolema tapahtuu paljon monipuolisemmin ja kauheammin.
***
... voimme vain pelata kortteja, vannon ja taistella. Ei liikaa kaksikymmentä - liikaa kaksikymmentä vuotta.
***
Meistä tuli omasta vapaasta tahdostaan innostuneita sotilaita; mutta kaikki tehtiin täällä tämän tunteen poistamiseksi meistä.
***
Meillä ei ole ollut aikaa juurtua. Sota pesti meidät. Muille, vanhemmille, sota on väliaikainen tauko, he voivat henkisesti ohittaa sen. Sota sai meidät ja kantoi meitä, emmekä tiedä, kuinka se kaikki loppuu.
***
Mutta kuinka käskette minua huolehtimaan ihmisestä, jos hän on edessä!
***
Sota ei olisi niin paha, jos vain voisit nukkua enemmän.
***
Olemme sotilaita, ja vasta sitten hämmästyttävällä ja mahtavalla tavalla olemme myös ihmisiä.
***
- Miksi siis edelleen sotia? Kysyy Tyadenia.
Kat kehottaa kohautusta:
"Joten on ihmisiä, jotka hyötyvät sodasta."
***
Jokainen kunnollinen kaiser tarvitsee ainakin yhden sodan, muuten hän ei ole kuuluisa.
***
Olet tottunut kaikkeen maailmaan, jopa kaivoon.
***
Mitä isämme sanovat, jos nousemme koskaan haudoista ja seisomme heidän edessään ja vaadimme raporttia? Mitä he voivat odottaa meiltä, jos elämme nähdäkseni päivän, jolloin ei tule sotaa?
***
Missä määrin tuhannen vuoden vanha sivilisaatiomme on vääriä ja arvottomia, jos se ei edes estäisi näitä verenvirtauksia, jos se salli satojen tuhansien tällaisten vankityrmien olemassaolon maailmassa. Vain sairaalassa näet ensin, mitä sota on.
***
Sota teki meistä arvottomia. Emme ole enää nuoria. Emme enää vie elämää taistelusta. Olemme karkaa. Me juostamme itsestämme. Elämästämme ... Olemme syrjäytyneet järkevästä toiminnasta, ihmisen pyrkimyksistä, edistyksestä. Emme enää usko niihin. Me uskomme sotaan.
***
Olemme tuntemattomia kuolleita, joille joku taikuri, joku paha velho sai takaisin kyvyn juosta ja tappaa.
***
Edessä on solu, ja sen, joka siihen pääsi, on rasitettava hermojaan ja odotettava, mitä hänelle tapahtuu seuraavaksi.
